Ми з чоловіком зібрали-таки волю в кулак і відправилися в автошколу вирішувати питання з водійськими правами. Костику, на перший погляд, з цим трохи простіше: у нього є російські права, які дійсні в Німеччині півроку після в’їзду, а потім їх необхідно переоформити. Однак для переоформлення потрібно здати платні іспити з теорії та практиці Напевно, не довіряють тут російською, поголовно купують на батьківщині водійські посвідчення

Мені ж, товарисч, як в першому класі, за парту, холодними зимовими вечорами слухати лекції німецькою по теорії, а потім довго і нудно вчитися їздити на машині
Я тут недавно на сайті автошколи спробувала вирішувати онлайн-квитки, які пропонуються для здачі іспиту. Кожен квиток складається з 30 питань з варіантами відповідей. Питання в цілому здалися мені нескладними. Абсолют не знаючи ПДР, я з непоганим результатом переглянули пару квитків. І вже збиралася зрадіти, але тут вирішила перемкнути мову на німецький і вирішувати далі. На цьому халява закінчилася. Перші хвилин п’ять у мене був справжній ступор, я довше читала питання і намагалася його зрозуміти, чим думала над відповіддю. Незнайомі слова повалили натовпом В принципі, цілком природний процес: адже я ніколи не водила машину, і у мене не було особливої ​​потреби запам’ятовувати німецькі терміни, пов’язані з водінням, але все одно прикро
Відразу представила, як буду гальмувати, коли піду слухати лекції з теорії німецькою, і вирішила будь-що-будь продовжувати катування Хвилин через 20 я не витримала і покликала на допомогу Костика, після чого ще годину ми весело тупили удвох
А потім слова потихеньку почали самі собою запам’ятовуватися, тому що повторювалися з квитка в квиток Сподіваюся, що до початку теоретичних занять я таки встигну набрати пристойний словниковий запас німецького автомобіліста