Лягаючи спати напередодні Дня Всіх Закоханих, я раптом згадала страшне: я забула приготувати валентинки для совего молодшого сина, які він повинен взяти вранці в школу! Для тих, хто не знайомий з порядками в американських школах, поясню: «валентинки» – це такі маленькі листівки або стікери з картинками (сердечками, собачками, котиками, принцесами, суперменами і Бетменом), якими діти в молодших класах за традицією обмінюються в День Святого Валентина. Діти дарують один одному валентинки не залежно від того, кому вони дарують – мельчіку або дівчинці. І називається це у них – «День Дружби».

Ви, звичайно, скажете: «Дурниця! Навіщо ці валентинки взагалі потрібні?! »І будете абсолютно праві. Але подібна відповідь не врятує мене від жахливих мук сумління, коли мій дев’ятирічний син прийде зі школи в сльозах і скаже: «Мама! У всіх дітей були валентинки, а у мене не було! »(Пару років тому все саме так і сталося!). У цей момент розпечене тавро «погана мати» почне палити мені груди – так, що через кілька годин у грудній клітці утворюється наскрізна дірка, через яку буде зі свистом дути холодний вітер. Ні, ні, тільки не це!

«Чому для нього так важливі ці валентинки?» – Запитаєте ви. Насправді, для нього важливі не валентинки, а сам факт того, що вони у нього є. У цьому віці у дітей є сильне бажання відповідати своїй групі однолітків, тому мій син постійно заклопотаний тим, щоб бути «не гірше за інших». З віком це проходить. Майже.

Всі ці думки блискавично промайнули в моїй голові, тому я мужньо встала з ліжка і пішла в іншу кімнату шукати ці «валентинки». Через годину, перерва все в шафі, перетріть мішки і перевернувши коробки, я, нарешті, вивудити з дальнього кута ці нещасні валентинки («Ну я ж пам’ятаю, що купувала!»). Наступний годину я провела, надписуючи всі 25 валентинок (вчителька заздалегідь надіслала список з іменами всіх учнів класу). Близько другої години ночі, коли всі листівки були надписані, я без сил звалилася в ліжко.

Вранці я вручила синові валентинки і відправилася в перукарню (хоч по святах хочеться добре виглядати!). Увійшовши в перукарню, я підійшла до стійки в приймальні і назвала своє ім’я та прізвище. Дівчина за стійкою здивоване подивилася на мене.
– А вас немає в розкладі! – Сказала вона. – Ви, очевидно, щось переплутали!
– Як це переплутала!? Я записалася два тижні тому!
Дівчина перевірила ще раз і радісно повідомила:
– А, ось, знайшла! Ви записані не на сьогодні, а на завтра!
Зрозумівши, що виглядати добре мені сьогодні не світить, я поїхала на роботу.

Після роботи, забравши сина зі школи, я запитала його:
– Ти роздав дітям валентинки?
– Ні, – відповів він і показав мені конверт з валентинками, які я надписують вночі.
– Чому?!
– Та ну їх! Навіщо вони взагалі потрібні!?
– Але я ж до другої години ночі їх надписують! – Вигукнула я. – Чому ж ти …
Але він уже не чув мене, тому що втік грати в лего.

Вдома я вирішила приготувати святкову вечерю з морепродуктів: крабовий салат і Феттучіні Альфредо з креветками (для тих, хто не в курсі: це найпопулярніша в Америці італійська паста з вершковим соусом – шалено калорійна, але дуже смачна!).

Я поставила на вогонь дві каструлі, в одній – яйця (для салату), в іншій – макарони (для Феттучіні), і пішла в інтернет. Через деякий час я відчула, що в квартирі приємно пахне чимось печеним. Я пішла на кухню, перевірити, що там відбувається. Виявилося, що яйця встигли не тільки зваритися, але ще й спекти в каструлі. Вони самі собою звільнилися від шкаралупи і стали рум’яними і піджареної. Я зрозуміла, що крабового салату у мене сьогодні не вийде.

«Ну нічого, будемо їсти Феттучіні Альфредо!» – Заспокоїла я себе. Я взяла катрюлю з вареними макаронами, накрила її кришкою з дірочками і стала зливати в раковину воду. Несподівано кришка з каструлі зісковзнула і всі макарони вивалилися в раковину. Стало ясно, що Феттучіні Альфредо сьогодні теж не відбудеться.

У цей момент з роботи приїхав голодний чоловік.
Він приніс мені два букети троянд – один червоний, другий білий. У мене закралася підозра, що у нього завелася коханка, до якої він збирався заїхати по дорозі, але по неуважності забув, тому і приніс обидва букета мені.
– Спасибі! А чому два букета? – Запитала я.
– Я пам’ятаю, що тобі дуже подобаються білі троянди. Але для Дня Закоханих більше підходять червоні. Я не знав, що робити, тому й купив обидва букета.
– Залізна логіка. Давай подаруємо один букет твоєї коханки! – Пожартувала я.
– Який ще коханці!? Ти що, з глузду з’їхала? Коханку я не потягнув би! Я і з тобою-то насилу справляюся! – Серйозно відповів чоловік.

Я розповіла йому про свій важкий день, повний трагічних помилок і фатальних невдач: про валентинки, про перукарню, про невдалий романтичну вечерю з морепродуктів.
– Не переймайся, люба, поїдемо краще в ресторан! – Посміхнувся він.

“It’s been a hard day’s night, and I’ve been working like a dog.
It’s been a hard day’s night, I should be sleeping like a log.
But when I get home to you I find the things that you do
Will make me feel alright! “

(“The Beatles”)