2004

як одна з квартир нашого будинку перетворилася в піонерську кімнату, я пам’ятаю
добре. Директор заводу хотів собі весь поверх під квартиру зайняти, і почав вже
хороми споруджувати. В одній із кухонь ванна, зал метрів 50 і т.д. Тоді це було
дуже поширене. І зовсім не нові російські таку моду придумали. Але на весь
поверх все ж ніхто не замахувався, і директору розгін влаштували, а недобудовані
хороми під піонерську кімнату віддали. Причому стояла вона завжди відкритою, нікого
з дорослих там не було. Грали хто і у що хотів. І ніяких шприців і навіть
недопалків не валявся.

2005

Ось я лист Сашкові напишу. З зони який. Чи не маньяна, а прямо зараз. Який день відкладаю. А вони там всією камерою мій Київський щоденник читали і реготали весь вечір. Хоч якась радість і веселощі.
У них тепер три Олександра в камері. Перевели одного від них і замість нього ще Олександра поселили. Видно, конфлікти якісь були, тонко натякав, але я зрозуміла. Ясна річ, ці два моляться день і ніч, видно, дратувало когось. А Олександр третій теж віруючий. Прислав кросворд по Біблії, їм складений – я майже нічого не можу відгадати. Ось які богослови у нас по зонах сидять. Питають, чи не потрібно кому для газети православної.
І ще і ще раз Запитувана – чи не хоче хто листуватися з ними? Чесне слово, нічого страшного, а вони так раді будуть!

2006

Маша переводить фільм про фараона Сосипатра … або Полуектов? Він там з ацкім сатаною бореться коротше. Не можемо навіть зрозуміти, дитячий фільм або дорослий. Вобщем, для тих, хто починав з Телепузиків, будь-якого віку. Не в тому річ. Там в скриптах в одному абзаці виявилося мало не дясяток англійських синонімів слова процвітання. А ось у російській нету синонімів стільки. Та й взагалі нету. Яка жисть, такий і мову видимо. А зате в англійському немає слова безкорисливий. Може, в староанглійській і було, а тепер ось нету.

2008

Мама померла. Як і просила Господа – уві сні.