За посиланням у agamanis:

Страждаючий хворобою Альцгеймера 61-річний сер Террі Пратчетт публічно сповістив британська влада про намір піти з життя. “Я живу в надії, що зможу стрибнути раніше, ніж мене зіштовхнуть”, – зізнався автор знаменитої сатири на фентезі – циклу про Плоскому світі з 36 романів.

Теренс Девід Джон Пратчетт (така його ім’я від народження) дізнався про свій діагноз у грудні 2007 року. Однак публічна заява сер зробив не в особистих інтересах – його повалило в обурення рішення, винесене британської Палатою лордів.

На минулому тижні верхня палата парламенту Сполученого Королівства пригрозила 14 роками тюремного ув’язнення чоловікові страждаючої від множинного склерозу Деббі Парді, якщо той допоможе їй пройти шлях до швейцарської клініки – однієї з тих, де офіційно дозволено йти з життя за власним бажанням у разі невиліковного захворювання.

Настільки прозорий натяк британської влади на кримінальне переслідування за подібне виявлення останньої волі спонукав сера Террі опублікувати відкритий лист у газеті DailyMail. “Ще до того, як оголосять кінець моєї гри, я збираюся померти, сидячи в кріслі у власному саду, з келихом бренді в одній руці і” Айпод “з Томасом Тейллісом – в інший. І раз вже це Англія, не буде зайвим уточнити: “Якщо трапиться дощ, то я переберуся в бібліотеку”. Хто ж посміє мені заперечити, що це поганий кінець? “ - Відкрито заявив письменник про свій намір.

“Вкажіть мені на небо, коли буде написана остання глава мого життя”, – просить Пратчетт. За його словами, людство рухається не в той бік. “У минулому столітті ми настільки досягли успіху в продовженні життя, що забули про те, як вмирати”, – вказує письменник у своїй відозві до суспільного розуму. На його думку, “коли життя стає занадто важким тягарем, ті, хто його несуть, можуть побажати про те, щоб їм вказали рятівний вихід”.

Сер Террі зізнається, що сам живе подібного роду надією. “Тішу себе лише думкою про те, що до того, як хвороба зітре в моєму мозку останній слід розуму, я зможу стрибнути в прірву перш, ніж вона мене поглине, – пише Пратчетт. – Ворог може перемогти, але в цьому випадку без тріумфу” .

В черговий раз ми стикаємося з багатошаровим лицемірством сучасного суспільства, треплющегося направо і наліво про свободу і права людини (правда часто переміщаються під крилами “Стелс” і “Торнадо”, а іноді на гусеницях “Абрамсов”), і при цьому забороняє навіть такий індивідуальний і суто особистий крок, як добровільний відхід з життя. Навіть релігійна заборона на самогубство, як на мене, звучить логічніше, ніж тупі і необгрунтовані погрози розправою.
Ми рухаємося “в Європу”? (Звідки? З Африки? Або з Антарктиди?)
Все більше і більше переконуюся в справедливості фрази, одного разу побіжно почутою: “Якщо хтось Вам скаже, що нам треба рухатися” в Європу “, женіть його геть в шию, бо це Ваш ворог!”