Борхес, як бібліотекар і енциклопедист, обожнював всілякі списки книг. Особливо – неіснуючих. Але в нього було, як мінімум, два предтечі. Одного всі знають – Рабле.

Пантагрюель розповідав про бібліотеку св. Віктора, де були такі книги:
Слонячі яєчка для відважних
Отрута для єпископів
Башмаки терпіння
Сила, що притягає до сиру
Шльопання підніжжям по сідницях смиренних
Мзда брачащихся попівським співмешканку
Вузькість якогось отвори у магістрів наук
Незграбні виверти офіціалів
Недоїдки – їжа мандрівників
Санки для отримали вчений ступінь
Товстопузий п’яти жебракуючих орденів
Ворожіння про важких випадках запитань совісті …

Але був ще один цікавий чоловік – англійський лікар, алхімік, письменником, богослов і містифікатор сер Томас Браун і його книга Musaeum clausum (Опечатаний або герметичний музей) – примітних книгах, предметах, картинах і немислимих рідкість різної природи, кои або майже не можна зустріти зараз , або зовсім не бачив їх ні одна людина, що зараз коротає свої роки. Книга – містифікація, але містифікація дуже добре захована.

Якщо цікаво – видання 1684

ps
На жаль, не знайшов її перекладу на російську мову, а мого англійської для цього зовсім недостатньо