Вчора “Кармен” у Великому продиригував француз Еммануель Жоель-Орнак.
Так! Темпераментрий чоловік! Нічого не скажеш! Таки пристрасті кипіли за пультом, майже як у фільмі “Еммануель”: дикі неприборкані африканські
Диригент гарчав, мукав і вельми еротично стогнав. Це якесь бурхливе творче соїтіє диригента з оркестром.
Хоч я і не люблю співаючих диригентів, але Еммануель мені дуже сподобався. Саме так і треба грати Кармен – з малеровской Екпрес!
Сорокін – розмірено-нудної та холодному – це не вдавалося ніколи.
Мені дуже сподобався. Давно не отримував такого задоволення.
Більш-менш стерпний Ескамільйо – Павло Кудінов. (Тільки чомусь на портреті з кубиків, який складає натовп на сцені, була фізіомордія аж ніяк не Кудінова, та й в телевізорі в 4-му акті виникає особа … ЛИНКОВСКОГО! На місці Кудінова я б образився).
Особливо варто відзначити фаготист А.ЛОКАЛЕНКОВА. Він не тільки віртуозно грає на своєму інструменті, але ще по ходу справи дуже талановито встигає пародіродіровать диригента.
Розмовні діалоги проктіческі зникли – зведені до мінімуму … Я категорично проти купюр музичних, але от проти таких скорочень не заперечую. На прем’єрних виставах було невимовно сумно слухати тривалі розмови на поганому французькою мовою … Ось тільки виникає питання: навіщо було, піддаючись моді, брати оригінальну редакцію? Ставили б уже відразу редакцію Гіро – самі б не мучилися, і публіку б не мучили. Там у 4-му акті і потанцювати б.
На режисерську туфту я вже й уваги не звертаю – виробився стійкий імунітет.
Начебто найближчій Богемії диригуватиме італієць …. Слідуючи цій логіці “Чарівною флейтою” повинен диригувати австрієць, Кітеж – російський і т.д. Добре, що в БТ не йдуть китайські опери!